目前分類:她的留法故事 (12)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

aout 29 lundi

今天早上雖然萬般不願還是乖乖地去上了AF的最後一堂課

本次上課內容是要我們分組向路人詢問我們事先擬好的問題, 類似問卷調查

原本很抖怕被白眼, 可是我們攔下的人都滿好的, 都老老實實地回答了問題XD(我們這組的題目是關於里昂的生活)

妙的是, 五組受訪對象中有三組都反過來問我們問題XD

今天大概是我在AF三個月以來講最多法文的一天吧, 不只是跟路人講, 包括跟同學聊天

平常都忍不住就講英文...語言是工具, 對話時選比較迅速好用的那個是人之常情吧:p

AF抱怨文可能得等我玩回來再寫了~~

+

昨天下午跟Yurie&Manami碰面, 結果三個女生一聊就聊了快五小時XDDD

是說Manami雖然就住在附近, 那麼頻繁地在街上與她巧遇還是第一次呢

先是昨天中午去市集買菜時遇到她, 我們站在路旁聊了一下, 看她話夾子快開了我趕緊說"下午碰面再講不然沒梗"XD

然後今天去郵局領包裹又遇到她跟Kenji!! 有沒有這麼巧~~

+

至於我為什麼會有包裹在郵局? 這就要講到我遍尋不著的--施巴安絲洗髮精

明明就是鄰國德國的產品可是法國卻沒有也太奇怪了!

不但藥妝店都沒有, 連Amazon. fr都只有施巴其他系列的產品沒有安絲囧

所以我一不作二不休直接上德國的Amazon訂!!

雖然滿滿的都是看不懂的德文, 但是靠著翻譯軟體+以前在日本用Amazon的經驗居然也順利訂到了!

我是8/18下訂的原本四天左右就應該要到, 但是直到昨天我才開始覺得不對勁怎麼還沒收到,

打開他們8/23寄給我的e-mail(又是滿滿的德文), 用裡面的追蹤號碼才發現我的包裹早就到里昂了!

只是因為我的地址寫不完整所以在郵局待領中....幸好及時發現不然被退回德國我又得再付一次郵資了|||||

我總共買了6瓶, 含8歐的運費算下來一瓶台幣210元, 跟在台灣網拍上買差不多價錢, 勉強接受

唉希望以後能有機會能去德國玩, 我要大掃貨!!!

 

aout 25 jeudi

從上個禮拜(或是上上禮拜!?)起有個女實習老師來我們班旁聽, 都閉嘴電電乖乖旁聽就算了,

她很愛插話, 而且當老師要我們寫作業時, 兩個法國人就開始聊起天來(超大聲還聊到欲罷不能)

當學生答錯問題或是發音發錯時她還會在旁邊噗吃一笑= =

最討厭的是這禮拜居然有兩天是讓那個實習老師教!!

雖然有原本的老師壓陣, 可是她明顯信心&經驗不足, 動不動就要問老師這樣對嗎? 或是被老師糾正

經驗不足的另外一個例子是, 大家國籍不同當然就有各種不同口音, 常常她聽不懂大家在講什麼,

必須要在一旁的老師再轉達一次她才聽懂.....

而且她板書超醜, 我看不懂必須跟同學借筆記來看, 結果同學說她也是用猜的orz

別告訴我每個老師都有這段過去, AF是最貴的語言學校, 我一個小時付了多少歐元的學費??

 我可是不是付錢來造就實習老師的=__=

這週末我一定要把AF抱怨文生出來!

+

結果Yurie要借我她的相機讓我帶去布拉格!!

為了答謝她, 我邀請她明天來家裡作客, 我將親自作一杯Mojito給她XD

其實我從來沒自己做過Mojito, 有點擔心會失敗

不過就算失敗也沒關係, 家裡還有上好的熟葡萄酒招待她, 是女生一定會喜歡的甜口味:)

越找資料越期待捷克行!

 

 

Kotoyan 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

到法國留學到底該開哪家銀行帳戶? 相信是許多留學生頭痛的問題. 因為法國銀行的許多功能都需要付費, 不像台灣的銀行除了存款利率不同外其實在國內正常使用的話並沒有太大的差別. 在法國很有可能一個弄不好或是合約條文閱讀不清楚被銀行擅自扣了錢, 這時想爭取自身權益格外困難, 畢竟大部分人剛去法國時法文並沒有溜到可以跟人吵架的程度, 這時就只能咬手帕含恨忍下內傷了

在此想跟大家推薦HSBC, 雖然來法國之後我也才使用了他們家的帳戶兩個多月, 不過根據我在台灣使用HSBC帳戶的經驗以及來法後聽到其他銀行的"高收費行徑", 真心覺得不論對學生或是非學生的人來說, 或者無論是不是HSBC老客戶, HSBC都是個好選擇(不過請注意, HSBC在法國的分行並沒有很多喔. 巴黎跟里昂肯定有, 其他城鎮就請自行查詢)

首先, 如果你在台灣就已經有HSBC帳戶並且有換匯需求, 可參考以下文章(引用自我的舊文歐元旅支換匯經驗談), :

另外一種換匯的方式是利用外幣帳戶. 我強力推薦匯豐HSBC的外幣帳戶, 這個外幣帳戶必須是運籌理財advanced帳戶使用者才能申辦, 一般direct帳戶是不能申辦的. 有了這個帳戶後, 想換匯時只要打電話去HSBC, 或者登入網銀直接自己操作就能馬上換匯, 並且以外幣的形式存在你的戶頭裡(當然, 你得先有足夠的錢存在advanced帳戶裡才行)

假設法國那邊匯了一筆錢給我, 那麼也是會以歐元的形式存在我的外幣帳戶, 這樣我要歐元時, 就不會損失匯差(歐元-台幣-歐元), 而且可以請行員直接開成旅支, 不用另外收手續費, 非常方便

雖然HSBC的匯率並沒有比兆豐好, 可是我還是相當推薦他們, 因為HSBC在法國有分行, 如果我有歐元存在我的外幣帳戶裡, 那麼我在法國的HSBC ATM用我的外幣提款卡領錢時不會被扣手續費(如果是別的銀行ATM, 每筆收台幣$70元手續費). 先存在台灣之後到了當地再提領, 可以避免旅行過程中遺失的風險 

如果之後我在法國開了HSBC網銀帳戶, 我還可以把台灣跟法國的帳戶作連結, 登入一個帳戶即可操作跨國不同帳戶, 帳戶間彼此轉帳每筆只要美金$7手續費. 假設我的家人要匯錢給我, 他們把錢存入我在台灣的HSBC帳戶, 我再把錢匯到我法國的HSBC帳戶, 就可可省下大筆電匯手續費
(當然匯差還是一定有的)

不過該注意的是advanced帳戶需要帳戶管理費, 雖然到明年為止免繳, 我的線民也告訴我因為台灣人會反彈所以短期內應該是不太可能收取管理費, 可是還是心裡有個底比較好

以上方法適用於在台灣HSBC有帳戶的人, 如果你沒有的話, 其實也不用特地去開啦, 畢竟跨國轉帳並不會那麼常用到

不過有的話在法國開戶時可一併將台灣HSBC的提款卡或是信用卡給行員影印留憑, 提升自己的信用度

 

Kotoyan 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(10) 人氣()

上課講法文, 下課講日文, 回家講英文, 跟家人朋友聊天用中文

這就是我近來生活的寫照, 就只差沒講台語了XD

 

我不是有語言天份的人, 可是不知道為什麼總是跟外語很有緣

住日本, 住紐西蘭, 住法國, 或者為外商公司工作, 我很幸運一直都有較佔優勢的外語環境

可惜因為懶散沒好好把握機會, 三種外語每種都講得哩哩辣辣, 就連本應最"得意"的日文也無法100%到位...

語言不用就會忘記, 連母語的中文&台語都是如此, 更何況是外語?

離開日本至今已經過了三年半, 理所當然的日文會退步, 可是近來跟日本同學講話時,

我深深切切地感受到---我未免也退步得太多了吧!!!?(哭)

想到我可能退化到去日本留學前的程度就覺得好悽涼T_T

的確, 我真的太大意了, 仗著自己是口譯, 從來沒想過繼續進修或者試著維持在日本時的水準

雖然聽力仍是沒問題, 問題出在"說", 不說真的就會生疏啊

這也是為何我的台語爛到爆炸, 因為自從阿公阿媽過世後我就再也沒機會說台語了orz

(好懷念跟Sharon去京都玩時我們兩個在巴士內玩台語接龍, 悶笑到快內傷XDD)

(Claire來里昂時我強迫她跟我講台語, 結果我發現我台語好像有進步耶! 這是在台中工作半年的收穫嗎!?)

 


Kotoyan 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

juillet 21 jeudi

原以為吃了一個多月的蜂膠真的見效了, 免疫力提高後不但濕疹好轉也比較不像之前那樣很常感冒

結果才正這麼想, 馬上就感冒了

不過還是得歸咎於忽冷忽熱的天氣, 冷的時候連秋天的外套都拿出來穿了= = 七月半耶!!!

蜂膠再萬能也不敵外部溫度的劇烈變化啊...

+

昨天忙著拆箱整理寄來的物品

其實我已經忘了我到底寄了哪些東西了, 所以拆箱時還頗有"驚喜+可笑"之感XD

因為, 我寄了一堆其實可有可無, 而且尋常人絕對不會寄的東西XD

ex: IKEA的封口夾. 雖然法國也有IKEA但是在這裡買感覺會貴很多, 所以從台灣帶

再來是薰衣草精油+精油燭臺. 燭臺是在日本時買的, 海運回台灣後現在又海運到法國,

純粹是覺得放在台灣也沒用所以帶來

一大堆我在台灣時根本也沒在用的化妝品, 保養品試用包, 面膜...理由同上XD

最可笑的是, 我還寄了在10元商店買的桿麵棍XDDDDD

因為可麗餅家沒有, 他又不想花錢去買那一年用不到一兩次的東西, 害我去年桿麵皮作蔥油餅只好用"酒瓶"桿

剛好台灣家裡有就順便帶來=D=

那一大堆臭摸摸的衣服最讓我苦惱, 我不想全部洗, 所以現在試著讓它們保持通風狀態看能不能除臭

我們兩個都不是衣服很多的人可是加在一起還是不少,

加上他原本就沒有像樣的衣櫥, 所以目前正目色二手衣櫥中...

(建議大家, 能買二手的就買二手, 為環保盡一份心力)

+

今晚要跟去看免錢的live, 幸好泡菜妹要跟我一起去不然我肯定無聊到爆點

 

juillet 19 mardi

**感恩之一**

昨天家裡家具的位置作了個大變動, 剛好可麗餅的友人來玩, 他就義務成了幫手XDD

幸好有他, 不然要我搬彈簧床根本...不可能!!@"@

所以我準備晚餐跟洗盤子也比較心甘情願一點~噗

**感恩之二**

5/16寄出的三箱海運包裹昨天到了!!

原本已經有心理準備至少要等三個月, 或者是會在地球上漂流個半年最後終於到我手上(or回到台灣),

沒想到才兩個月就到了耶, 揪甘心!!

郵差送到家門口然後打電話要可麗餅下去搬(可憐的孩子, 每箱約15kg), 不過至少不用到郵局去領...

打開之後發現除了塑膠置物盒因為擠壓而蓋子壞掉之外, 玻璃瓶裝的豆瓣醬, 醬油膏, 馬克杯都完整無缺!

我那才5kg卻花了比15kg海運包裹還多錢的陸空包裹, 雖然一個禮拜就到了,

但是它所受到的對待比這遭上10倍吧= =(連鐵罐都被壓壞了...)

不趕時間的話, 郵局的國際包裹海運服務真的是經濟實惠的好選擇!

(小抱怨一下, 寄來的衣服都變得好臭orz)

+

每天都被法文追著跑...不, 應該說, 我追不上啊!!!

 

 

Kotoyan 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(14) 人氣()

我一到法國就馬上寄出OFII表格, 不過直到6/25我才收到OFII的體檢通知, 雖然足足過了一個多月, 但是這樣已經算正常的速度了, 我很滿意 (千萬不要對法國人的效率有所期待)

體檢時間是7/8早上九點在Perrach附近的診所, 我必須攜帶的文件有:

護照, 大頭照一張, OFII的體檢通知, 55歐稅票(我是線上買的稅票, 可是家裡又沒有印表機可以列印, 所以直接帶了電子檔去...XD), 可麗餅簽名的住宿證明(此表格是寄出OFII表格後不久從他們那收到的住宿證明表格), 可麗餅的護照影本, 可麗餅的帳單影本(水, 電, 或是房租)

Perrach離Vieux Lyon並不遠, 可是我從來沒去過, 路面電車Tramway也是第一次搭乘, 加上事先預查好的Google Map上診所的地點居然是錯的害我在那彷彿鬼打牆似的走來走去, 更衰的是鬧鐘沒響我睡到八點半才醒來.....一切的一切導致我九點半才終於到達那裡...囧

R0017110.JPG 
OFII體檢處的外觀. 不像台灣有看板所以不太好找, 不過插了一根國旗, 所以從遠方認國旗就對了!

不過幸好櫃檯小姐並沒有要我下次再來, 也沒有大排長龍一堆人等著體檢, 所以馬上就輪到我

醫護人員用英文問了我身高體重(也太混了吧...我前方明明就有一台體重機= =)並作了視力檢查後, 給我愛滋病治療的資料以及一本健保介紹手冊, 接著就帶我去照胸部X光. 照X光必須上半身全部脫掉, 不過負責照相的是一位眼睛不會亂飄並且一邊講手機一邊幫我照相的小姐, 所以一點都沒有害羞的問題. 這些步驟不到10分鐘就完成, 可是等醫生等了20分鐘以上

醫生是位女性, 用法文問我一些簡單的問題後接著問有沒有打過預防針之類的問題, 此時我的法文就爆錶了, 不過我事先就知道她有中文翻譯小抄所以也不太擔心, 只是她發現我聽不懂她的問題時的不耐煩讓我覺得她很沒度量. 接著又必須脫衣服作胸部聽音. 然後她給我一張單子建議我可以去某處打預防針, 是免費的. 此時也拿到了沖洗好的X光照片. 後來她就都用英文跟我說話, 奇怪, 會講英文的話幹嘛一定要用法文為難外國人= =


Kotoyan 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()

juin 30 jeudi

昨天考了A1N2晉級A2N1的晉級考試, 基本上還滿簡單的, 只有一個聽力測驗比較難

改天有空再來寫AF的抱怨文跟考試內容

今天是上課的最後一天, 老師發表了成績, 沒想到班上10個人中我居然是最高分!

原以為大概是那個海德堡德國人會最高分吧, 因為他很聰明, 上課表現一直很好, 結果他低我一分XD

有三個人被刷掉無法晉級, 都是與法國籍人士結婚來上免費課程的人...

有家庭又有小孩的人要兼顧課業真的比較困難吧....

老實說, 如果自己每個月付400歐來上課, 根本不可能不用功= =

明天是A2N1的第一天(不過因為瑜來里昂找我玩所以我要翹課XD),

希望這次的老師會是比較認真的老師!

 

juin 28 mardi

這兩天里昂變得超級熱, 走路去上課沿途完全都沒有遮蔽物, 真是不中暑也難!

而且自從南法行後, 上週末又去LIMAS的友人家BBQ+游泳, 現在我整個人黑到不行|||

曬出bikini line也就算了, 皮膚變得超乾超粗一堆紋, 肌膚年齡大概40歲有= =

才六月就這樣, 接下來兩個月怎麼辦啊>_<

+

上週末除了去LIMAS, 還邀請了班上的日本夫婦同學來家裡晚餐

Manami作了法國傳統濃湯pot au feu來, 我則是作了滷雞腿+香菇肉燥招待他們

滷雞腿滷過久有點鹹可是恰巧Kenji很愛"過鹹"的食物所以他們讚不絕口XDD lucky~

他們英文不太通, 法文也還不到能溝通的程度所以我又重拾英日對譯的老本行=D=

(我人真是太好了, 跟一群法國人出去時他們才不鳥我聽不聽得懂= =)

他們是拿working holiday visa來法國的所以還要待上10個月, 真開心結交到好朋友:)

+

繼去年作紅燒牛肉大失敗後, 今天又捲土重來再度挑戰= =+

這次乖乖地燉了兩個小時, 肉爛了(法國人第一次見識到原來燉越久肉不會更硬反而變爛), 味道也對,

可是就是肉的質感不對........我要的是牛腩或是牛腱啊!!!orz

(結果因為花太久時間了所以晚餐吃的是冷凍食品炸雞排, 明天才會吃紅燒牛肉|||)

+

班上的帥哥德國人原來是Heidelberg大學的學生啊, 難怪很聰明

Heidelberg, 好懷念的名字......

 

Kotoyan 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()

Mai 29 dimanche

昨天一整個行程滿檔...一個小時梳妝打扮出門, 一個小時在人潮洶湧彷彿戰場一般的超市解決食物採買,

再一個小時在河邊吃午餐然後走到croix rosse的小電影院

會來到這家兼作cafe的小電影院是因為去年夏天我也有去幫忙的那個電影終於完成要舉行試映會了!

我只有參與數天而已所以其實並不知道整個故事的全貌, 看到成品之後才恍然大悟原來當初那個鏡頭是用在這裡阿, 非常有趣

最後工作人員名單裡居然出現我的名字!!...超汗顏(因為我真的只是去玩的XD)

導演致詞時也有提到我, 還有幕後花絮裡我也出現短短兩秒鐘XD

謝謝Sebastian, 揪甘心

之後又跟工作人員一起去吃飯, 10點半才散會超累@_@

這一役大概是我有生以來一天之內頰吻最多人的一天, 噗

+

大多數法國人雖然英文其實都有底子, 但還是都不太願意講, 因為不想自曝其短,

就像是亞洲人有些人看到歪果仁就閃得老遠, 深怕人家前來問路, 會怕就對了

不過我常常遇到很善良的法國人, 怕在都是法語的環境裡我被冷落, 所以會努力操著英文跟我聊天

真的很感謝他們

話說上禮拜還很驚奇的發現, 去年Isa的男友Alex英文只能講單字, 今年開始能講出好幾個句子來了!:)

我也算是正面的刺激力量嗎? 啊哈哈

+

今天閒來沒事所以要去河邊打pétanque

(結果法文課本到現在都沒翻開過, 完蛋了orz)

 

Mai 27 vendredi

昨天原本就要把旅支存進我的帳戶, 可是開完戶櫃檯小姐已經下班了, 所以只好今天再跑一趟

今天存是存進去了但是居然要到下禮拜三才能把錢領出來...incredible!

唉原本這週末要去買手機的, 又只好延後了

+

晚餐是我的拿手菜烤馬鈴薯! 食譜請參見舊文

大蒜是可麗餅爸爸的家庭菜園出產的, 每瓣都非常之小, 剝皮剝到我快昏倒orz

這次用上了我們自己種的百里香, 可惜加太少了所以效果不彰, 之後要記得份量加倍

烤好之後整支百里香都變得又乾又脆, 輕輕一抹葉子就都掉下來了. 把枝幹拿掉即可, 葉子仍留著

R0016582.JPG  

 

Kotoyan 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(6) 人氣()

今年一月時歐元兌台幣的匯率還在1:38, 沒想到短短幾個月內節節高升, 到四月已經升到1:42了! 雖然早在二月底我就已經決定要去法國, 可是那時戶頭存款還沒到位, 所以直到四月我才開始密切注意每天的歐元匯率

其實要不是申請法國學生簽證其中要出示的財力證明規定必須是歐元匯票或者是歐元(or等值美金)旅行支票, 根本沒人想在這種高點換匯. 我換的金額並沒有幾十萬那麼多, 可是38與42之間的匯差還是讓我損失了一萬元以上

經過一番比較之後, 我發現兆豐銀行線上結匯的匯率是最好的, 尤其旅支的匯率又比現鈔更好. 4/18左右時我在匯豐的線民告訴我歐元會掉一點, 果真沒兩天就掉到了41.5, 我想等它掉到41再出手, 沒想到隔天又升回41.9了orz 之後一路到42.5....我拖到辦理簽證前一天才換匯, 就是想賭賭看會不會掉一點, 最後我換的匯率是42.29. 接著歐元繼續飆升, 還曾經一度漲到43去.....所以我換的匯率雖然不好, 但還不是最慘的XD(安慰自己)

話說兆豐的線上結匯真的很方便, 線上下單時, 可以選擇要哪種面額(台中的只能選50或100, 台北的可以選50, 100, 200), 選擇了張數之後就會出現總額以及兆豐的帳號, 兩個小時以內到任意一個ATM用"繳費"功能繳款, 再於你指定的日期去兆豐拿旅支就可以了

有幾點需注意:
1. 於ATM付款時一定要選擇"繳費"功能, 不然一般轉帳有單日3萬元限制. 跨行會產生17元手續費

2. 如果選擇了當日領取旅支(或是現鈔), 付款兩個小時之後才能去銀行領取. 如果是隔日領取, 太晚才結匯付款的話系統會顯示要隔日早上11點之後才能去領取, 不過我跟銀行行員確認時他們卻說九點銀行門一開我就可以去領沒問題, 實際上我也的確比規定時間早領到

3. 兆豐網站上說美國運通規定單筆交易需付200元手續費(因為他們的旅支是用美國運通旅支, 如果是現鈔就沒有手續費問題), 可是我去領旅支時卻沒有收我手續費, 我詢問行員, 他還莫名其妙的說線上結匯不用手續費啊. 好吧....=D=|||

 

Kotoyan 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

 

pray.jpg 

上天啊

我鮮少向您祈求什麼

可是就這一次, 請讓我的願望實現吧

我誠心地向您祈求............




拜託讓歐元暴跌吧!!!
 


去年去法國時, 歐元兌台幣的匯率才1:40, 歐元比較慘時甚至還跌到38過,

沒想到今年節節高升, 特別是在歐洲宣布升息後, 才不過短短兩天, 已經從41.5破42了

雖然我只換3300歐, 也沒多少錢, 可是你們可自己算一下40&42兩者的匯差有多少.......6600!!!

等於我平白6600元蒸發掉耶!!!

所以請在一個禮拜內跌吧~~~我要求也不多, 40就好了!!!XD

 

跌跌跌跌跌~!!!!(施咒+祈雨舞)

 

大家幫我集氣!!

 

 

(等我去了法國再漲回來唄:p)

 

 

 

 

照片來自這裡

Kotoyan 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

paris-main.jpg


像我這種回程時間不定的人, 其實亞航AIR ASIA的單程票是最好的選擇, 偏偏亞航在巴黎停降的機場不是大家熟悉的戴高樂機場(CDG), 而是位於南邊的小機場歐里機場(Orly), 不若戴高樂機場要搭子彈列車(TGV)那樣方便, 再加上三月初我在找機票時, 亞航五月的機票早就沒有優惠, 單程含稅要快18000元, 再加上行李, 比買年票還貴! 所以我早早就放棄亞航, 專心尋找年票

三月初我訂了中國南方航空在廣州轉機到巴黎的年票, 含稅約26000元, 再加上台胞證以及TGV的錢, 也頂多3萬出頭, 實在是首選. 可惜台北-廣州這段只排到候補, 我在兩家旅行社排候補, 小姐都跟我說應該是不可能排到, 還是早日另作打算比較好.

於是南航繼續排候補, 另外我又訂了價錢第二便宜的瑞士航空在香港以及蘇黎世轉機的年票, 雖說是第二便宜, 但是整整比南航貴了1萬元......果然要看轉機點啊, 有些就是貴在機場稅 不過瑞航最大的優點就是直接從蘇黎世飛到里昂, 這麼一來我想帶多少行李都沒問題!!(因為有人接機)

是說年票有個非常大的缺點, 那就是由於系統因素, 假設我在三月訂五月飛的票, 很抱歉, 回程只能訂到一月, 就是不讓你訂五月, 就算它是年票= = 而如果開票後想改回程日期的話, 要付罰金3000~6000不等, 端看航空公司規定. 真的很不合理耶 (只有長榮那種直飛的可以想怎麼改就怎麼改....因為它一張機票4萬快5萬啊囧)

四月初, 南航依然呈現永無止盡的候補狀態, 我已經不想再等了, 就怕瑞航被取消訂位, 之後再也訂不到. 跟某人商量過後決定就開瑞航的票. 不過, 就在聯絡我的agent前, 極力想省錢的我比較了一下各家旅行社收取的燃油費用, 比著比著就比到亞航去, 然後就發現剛好全部航線的機票都20% off.......飛巴黎的單程機票我找到最便宜的日期, 含稅才約13500 加上20kg的行李1350以及刷卡手續費180元, 總共約15100元! 就算加上TGV跟從Orly機場去搭TGV的錢, 也還是便宜啊! 而且回台灣的時間也比較彈性, 不必犧牲學校的課程了! 我真是何其幸運買到亞航的折扣票!

 

 

不過俗話說得好, 有一好沒兩好啦.....

 

 

 

Kotoyan 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(8) 人氣()

上上個禮拜終於收到搞得我家人仰馬翻的出生證明並且寄去給CIEF了, 可是掐指算算, 如果CIEF過了一個月才把註冊證明寄給我, 而法國教育中心跟法國在台協會簽證組的作業時間又至少要3個禮拜, 簽證真的很有可能會來不及

 

在此先簡單介紹一下法國教育中心(CAMPUS FRANCE)以及作業流程:

以前申請學生簽證由法國在台協會一手包辦, 手續非常繁瑣費時, 現在已經簡化不少, 並且許多書面手續都可在線上完成, 而代法國在台協會完成此一審核任務的就是法國教育中心

法國教育中心的功能在於推廣赴法留學, 提升留學生人數, 協助留學生辦理留學事宜, 提供法國學校資料...等等

原本到法國留學三個月以下就不需特別申請學生簽證, 再加上現在申根免簽, 等於想去唸兩個月法文的話隨時都可以成行, 真是太方便了! 可是如果是三個月以上, 就必須申請學生簽證, 除了學費之外還要繳$7500給法國教育中心, 再繳簽證費用$2000多給簽證組, 等於根本連法國的土地都還沒踏上就得給法國政府一萬元台幣了, 所以我覺得要嘛就是一口氣就唸久一點, 直接拿一年的簽證, 不然只唸個半年真的有點可惜

留學三個月以上的人, 在取得註冊證明後至法國教育中心線上建檔系統填寫個人資料以及欲就讀學校資料, 待他們確認無誤之後就可以匯款繳交$7500, 接著預約面試時間, 面試完成後終於能進入申請簽證的手續(有種終於到大魔王關的fu)




Kotoyan 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()

 

雖然坊間免費代辦語言學校的機構眾多, 無奈妾身是貧困人家, 無法就讀天主教開辦的昂貴私立語言學校, 只能跟對岸同胞爭入那公立學校的窄門, 想當然耳所有的手續也就得自己辦理了

首先大方向很簡單:
報名語言學校 -> 拿到入學許可 -> 法國教育中心面試(資格審查) -> 向法國在台協會申請簽證


我要報名的公立語言學校CIEF(Centre International d'Etude Francaise)附屬在里昂二大(University Lumiere Lyon 2)底下, 如同尋常學校是學年制, 分成上下兩學期, 我要報名的上學期從九月開始上課到一月, 報名期限從二月底起到五月底, 名額有限先搶先贏

我工作到四月底, 搬回台北後包袱款款其實就可以去法國了, 目前暫定五月底出發, 那麼六月到九月CIEF開學前的這段時間呢?答案是: 我要報名另外一所語言學校! 那就是台灣有在學法文的人都很熟悉的法國文化協會(Alliance Francais)(以下AF)

AF是政府機構, 可是甚至比一般的私立的還來得貴, 我會選擇這裡是因為唯有他們才有按月計算的語言課程

儘管報名兩所語言學校讓我的手續比起一般人又來得複雜一些, 可是不入虎穴焉得虎子囉(譯:要省錢就只好這麼辦). OK那麼我現在要作的事情就是報名這兩所語言學校然後拿到入學許可才能申請簽證(好長的前言啊囧)


先從較簡單的AF說起:

AF其實有代辦, 台灣法國文化協會可以免費代辦XD 在法國各地共有8個AF, 包括很有親切感(?)的Vichy也有! 出乎我意料之外

各地AF的報名表不一樣, 從法協的網站上下載後, 帶著作為保證金的$9000到法協櫃檯辦理即可. 日後會從學費中扣除$9000 

上述是能夠親自去報名的人的做法. 如果像我一樣身在遙遠的外縣市不方便親自過去的話就採取通信報名的方式: 在郵局購買$9000面額的郵政匯票(手續費30元), 然後連同報名表以掛號寄至法協. 信封上最好註明"報名法國AF", 不然信件有可能跟其他一般報名郵件混在一起, 小姐沒有馬上處理造成延誤(本人經驗談)

之後法國那邊接受我的報名後會通知我繳清餘額(這次就可以用銀行匯款), 大致1個月後能收到入學許可(我傻眼, 一個月!?), 接著還要線上測驗法文程度來分班

里昂AF的學費一週是111.75歐元, 報名越久享有越多折扣, 像我報名三個月, 那麼學費就變成以月來計算, 每個月382.8歐元


AF進度: 3月2號將報名表及匯票寄給AF, 3月16日收到AF的email報價, 不過他們上面的課程日期弄錯了, 又不巧碰上承辦人員請假, 所以到3月18日才給我訂正過的報價, 當日匯款過去, 在外縣市的人可用郵寄的方式(加上回郵)把匯款收據寄到法協, 他們就會把註冊證明寄給你. 3月22日法協人員通知已收到匯款單並已將註冊證明寄出,過了幾天我就收到囉

 

AF告訴我里昂法協有線上分班測驗, 早點作比較好, 不然人家班級人數滿了我就比較少選擇, 所以我也來不及溫習一下就作了測驗.  有20題選擇題然後3題作文, 我那麼久沒碰法文了, 測驗結果居然還intermediate level耶, 可見並不難XD

 

p.s 台灣法協號稱是免費代辦, 不過後來我收到明細後才發現其實他們會收取一筆轉帳手續費(他們幫你從台灣把錢轉到法國), 雖然理所當然, 但還是不免覺得應該要在他們網站上註明會收這筆錢才對. 還有網站上有寫"報名時數超過80小時還可享有台幣1000元的優惠 ", 我詢問時才告訴我那是之前的活動, 現在已經沒有了. 感覺很差= =既然過期了網站就應該把這行字拿掉吧

p.s 2 雖然在台灣已經事先作過分班測驗了可是第一天到AF報到後還要再作一個簡單的面試測驗會話能力. 所以不想耽誤上課時間太久的話早點到AF報到吧. 櫃檯8:30開始有人員在. 還有課本跟習題本可以在書店買到也可以在AF的秘書處買, 加起來含CD 23.6歐元

 

 

Kotoyan 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(7) 人氣()

找更多相關文章與討論